Livre - Die Winter im Süden (les hivers dans le sud) [Gstrein] (2008)

"Die Winter im Süden" est un roman publié en 2008 par Norbert Gstrein.

Marija, d'origine yougoslave, est arrivée enfant au lendemain de la guerre en Autriche. 45 ans plus tard, elle décide de rendre visite à son pays d'origine qui est au bord de la guerre. Arrivée à Sarajevo, elle tombe après quelques temps mouvementés dans la ville, sur une annonce dans un journal "Marija, ton père te cherche", une nouvelle de son père disparu depuis 45 ans. La possibilité que son père est encore vivant met la vie de Marija sans dessus dessous. 

Il y a aussi Ludwig, le détective privé du père qui mène l'enquête pour retrouver Marija.

Et il y a le père, qui a perdu le sens de la réalité depuis son exil en Argentine après la guerre. Il veut revenir en Yougoslavie pour reprendre possession de ce qu'il avait, mais tout a changé dans le pays ...

"Die Winter im Süden" (2008) Editions "Hanser Belletristik; Auflage"

ISBN: 978-3446230484

Livre - Die englischen Jahre (Les années anglaises) [Gstrein] (1999)

"Die englischen Jahre" est un roman publié en 1999 par Nobert Gstrein. 

Le navire "Andora Star", paquebot naviguant sous pavillon anglais, a été tropillé en 1940 alors qu'il était en route pour Terre-neuve et a coulé. A bors se trouvaient plus de mille internés, appelés étrangers ennemis par le gouvernement britanique, qui devaient être conduit loin de la guerre. Parmi ces internés se trouvait un prisonnier dont l'identité n'est pas établie.

50 ans plus tard, alors qu'elle travaillait sur la biographie de l'écrivain d'origine juive Gabriel Hirschfelder, une jeune femme apprend l'histoire du "Andora Star" et que ce Grabriel Hirschfelder aurait commis un crime pendant la guerre. Commencent alors des recherches sur ce moment de l'histoire.

Ce roman de Norbert Gstrein, qui lui a valu une renommé internationale, dépeint le destin d'un écrivain pendant le seconde guerre mondiale.

"Die englischen Jahre" (1999) Editions "Deutscher Taschenbuch Verlag"

ISBN: 978-3423137140